$BF|!!!!;o(B
$B#2#0#0#9G/#27n-"(B

 $B#27n-!$X(B     $B#2(B $B7n-#$X(B
$B#2#0#0#8G/F|;o(B
 
 $B#2#0#0#9G/F|;o(B

$B%9%1%8%e!<%k(B

$B#27n#6F|!J6b!K(B
   $BCk?)$OFZFi(B  
     
     
     
   $BM  
   Germany: Spring labor offensive 2009 begins with nationwide strikes
$B6/NO$JA49q%9%H$G%I%$%D$N(B09$B=UF.$,K\3J;OF0(B
 
 
$B!!#27n#3F|!"%I%$%DFnIt!&%P%$%(%k%s=#$N#9$D$NET;T$G6a5wN%8rDL!JCO2e$2$J$$$77n!9:GDc(B250$B%f!<%m$NDB6bA}$@!#=#ET%_%e%s%X%s$G$OLs(B1000$B?M$NO+F/$+$iCk$N#3;~H>$^$G$N(B11$B;~4V%9%H$K7h5/$7!"DL6P!&DL3X$J$I(B50$BK|?M$NB-$K1F6A$rM?$($?!#%K%e%k%s%Y%k%/$J$I$G$b(B1800$B?M$,(B24$B;~4V%9%H$K7h5/$7!"$3$l$^$?(B50$BK|$N?M!9$K1F6A$r$*$h$\$9Bg$-$JF.$$$H$J$C$?!#!J
$B!!F1$8F|!"KLIt$N%6%/%;%s=#!"%K!<%@!<%6%/%;%s=#!"%N%k%H%i%$%s!=%&%'%9%H%U%!!<%l%s=#!"%V%l!<%a%s=#!"%a%/%l%s%V%k%/!a%U%)%"%]%s%a%k%s=#$J$I$G$O!">.Cf9b9;$dBg3X!"=#N)IB1!!"F;O)7z@_!&4IM};vL3=j!"=#41D#$J$I8x6&ItLg$NO+F/e$2$J$$$77n!9:GDc(B200$B%f!<%m$NDB6bA}$@!#$J$+$G$b!"8EET%I%l%9%G%s$d%i%$%W%D%#%R$J$I$,$"$k%6%/%;%s=#$G$O!"(B1400$B$N>.!&Cf!&9b9;$N$&$A(B1000$B9;$,%9%H$N1F6A$GJD:?$H$J$k$[$I650iO+F/r7o$HDB6b>r7o$N2~A1$,I,MW!*!W$H$"$k!K(B

$B!!FnIt%P%$%(%k%s=#$N%9%H$K$7$F$bKLIt=t=#$N%9%H$K$7$F$b!"$=$l$>$l0l$D$R$H$D$O?tI4?M$+$i?t@i?M$N!"$$$o$f$k7Y9p%9%H$@!#$7$+$7!"6a5wN%8rDL$rA4LLE*$K%9%H%C%W$5$;$?$j!"3X9;$rA4LLJD:?$KDI$$9~$s$@$j$7$FO+F/
$B%U%i%s%9!&%$%?%j%"!&%.%j%7%c$N%<%M%9%H$+$iA/Nu$J1F6A$r
 $BK!BgF~;n$KA43XO"$HJ8O"$,EP>l!*(B
 
 $B#27n#5F|$+$i;O$^$C$?K!BgF~;n$KA43XO"$HJ8O"$,855$$KEP>l!*!!%N%\%j$b#6K\N)$F!"A43XO"$HJ8O"$G05E]E*$Kl$r@)05$7$^$7$?!y!!Cf$K$O#3!&(B20$B=BC+%G%b$K9T$3$&$H$$$&%N%\%j$r8+$F!V#67n$K=BC+$G%G%b$7$F$$$??M$G$9$+!)!!268+$F$$$^$7$?!*!!7Y;!$H$V$D$+$C$F$9$4$$?M$i$H8+$F$^$7$?!##37n$b8+$K9T$-$^$9!W$H!"M'?M$H#2?M$GOC$+$1$KMh$?
$B!!F|:"!"3X@8CF05$7$+$7$J$$?&0w!&>!Kt$,LgA0$KEP>l$9$k$H!"28ED7/$,$9$+$5$:>!Kt$NF|:"$N0-9T$rl$9$k;OKv$G$7$?!#(B
$B!!$3$NF|!"Ev6I$H8x0B7Y;!$O2?$NK832$b$9$k$3$H$O$G$-$:!"L1@D$O;n83$N$rE83+$7$F$$$^$7$?!#l$7$^$9!y!!!JK!Bg!&AR2,!K(B
 $BBg $B!J6&F1!K(B 2009$BG/(B2$B7n(B6$BF|(B 18$B;~(B13$BJ,(B
 $B;0I)#U#F#J%U%#%J%s%7%c%k!&%0%k!<%W$J$IBg
$B!!;0I)#U#F#J$,#6F|H/I=$7$?#0#8G/#4!]#1#27n4|7h;;$O!"=cB;1W$,#4#2#02/1_$N@V;z!JA0G/F14|$O#3#1#4#62/1_$N9u;z!K$KE>Mn$7$?!#(B

$B!!$_$:$[%U%#%J%s%7%c%k%0%k!<%W$b=cB;<:$KE>Mn$7$F$*$j!"Bg
$B!!;0I)#U#F#J$O#0#9G/#37n4|$N6H@SM=A[$rBgI}2
 $B%7%c!<%W$,#1#5#0#0?M:o8:!!1U>=:N;;0-2=$G@V;zE>Mn(B $B!J6&F1!K(B2009$BG/(B2$B7n(B6$BF|(B 17$B;~(B14$BJ,(B
$B!!%7%c!<%W$O#6F|!"@$3&E*$J7J5$8eB`$KH<$&<{MW8:$KBP1~$9$k$?$a!"9qFb$N9)>l$J$I$GF/$/Hs@55,O+F/
$B!!%7%c!<%W$OF1F|!"#2#0#0#9G/#37n4|$NO"7k6H@S8+DL$7$rBgI}$K2Mn$O#1#9#5#6G/$KEl5~>Z7te>l$7$F0JMh!"=i$a$F!#=%F%l%S$N2A3J22AB;7W>e$,6A$$$?!#(B

$B!!F1;~$KH/I=$7$?#0#8G/#4!]#1#27n4|O"7k7h;;$O!"Gd>e9b$,#2C{#2#9#7#52/1_!"=cB;1W$,#3#7#82/1_$N@V;z$@$C$?!#(B
  $B#N#T#N!"GI8/(B1000$B?M$r:o8:!!$[$\%<%m$K(B [2$B7n(B6$BF|(B/$BF|K\7P:Q?7J9(B$B!!D+4)(B]
$B!!<4l$J$I$GF/$/GI8/@=:n=j!J;0=E8)7,L>;T!K$J$I$GF/$/GI8/]!#@$3&E*$J7J5$8eB`$r>j?M0w$NDI2C:o8:$KF'$_@Z$k!#(B

$B#27n#5F|!JLZ!K(B
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
$B!!!!5~Bg$GHs>o6P?&0w8[$$;_$aH?BPF.Ah$K7h5/(B
$B!!=U$N$h$&$K@2$lEO$C$?6u$N2o6P?&0w(B100$B?M$r8[$$;_$a$K$9$k$3$H$rH/I=$7$^$7$?!#$3$l$OF;=#@)$HA4$/0lBN$G!"Bg3X$b;qK\$=$N$b$N$H$7$F@8$-;D$m$&$H$$$&967b$G$9!#5~Bg$G$bF.$$$N2P38$,@Z$C$FMn$H$5$l$?$N$G$9!#(B

$B!!%F%9%H4|4VCf$K$b4X$o$i$:!"B?$/$N3X@8$H;Y1g$NO+F/
$B!!!V(B2010 $BG/$NF;=#@)967b$O!"<+<#BN$r4]$4$H4k6H$KGd$jEO$9$b$N$@!#Bg3X$b$=$N:G@hF,$K$"$k!#3X@8$bO+F/!$F$k;~Be$KF~$C$?!*$=$N$3$H$OF|K\Cf!"@$3&Cf$NO+F/>K\AmD9$O$3$J$$$@?7J9$NBPCL$G!"!X6a$$>-Mh!"?M$OCO5e$+$i=P$F9T$C$F!"1'Ch$GJk$i$9$h$&$K$J$k!Y$H8@$C$F$$$?!#$U$6$1$k$J!*!*(B $B26$?$A$,@8$-$F$$$k$N$O!":#$@!*(B $B:#!"$3$N>K\AmD9$O3X@8$NL$Mh$K@UG$$r$H$k$D$b$j$J$s$F$_$8$s$b$J$$!#@dBP$KBGE]$7$h$&!*!W!V5~BgEv6I$O!":#$^$G7'LnN@<+<#2q$H7k$s$G$-$?3NLs$r0lJ}E*$KGK4~$9$k$H8@$C$F$-$?!#@dBP$K5v$;$J$$!#Ev6I$O!"$$$$$+$2$s3NLs$K%5%$%s$7$m!*!W!V:#F|$N=82q$r8F$S$+$1$K!"3F3XIt$N65L3Ak8}$K9T$C$?$,!"@55,?&0w$,$$$?Ak8}$G$O!X<+J,$N$3$H$G$O$J$$!Y$HHs@55,$N?&0w$KOC$r8rBe$5$;$?$7!"Hs@55,?&0w$,$$$?Ak8}$G$O!X<+J,$O@UG$$N$"$kN)>l$G$O$J$$!Y$H@55,?&0w$H8rBe$7$h$&$H$7$?!#$3$l$,:#$N8=>u$@!#?&>l$G$OO+F/h$j1[$($F!"CD7k$7$h$&!*!W(B

$B!!H/8@$N8e$O!"!V2r8[E12s!*>>K\BGE]!*!W$N%3!<%k$G!"5~Bg7P1DK\It$^$G%G%b!#Hb$NA0$GBT$A9=$($F$$$?$N$O?t==?M$b$NCF05?&0w$G$7$?$,!"!VAmD9$K$3$N?=F~=q$rEO$;!*!W$H$$$&7c$7$$DI5Z$KBQ$($i$l$:!"$D$$$K!V$o$+$j$^$7$?!&!&!&!W$H8@$o$6$k$r$($^$;$s$G$7$?!#40A4$K3X@8$K05E]$5$l$F$$$^$7$?!#lO+F/!*(B $B>>K\AmD9$r0z$-$:$j=P$9$>!*!J5~Bg!K(B

  $BJF4k6H$N?M0w:o8:!"#17n$O(B24$BK|(B2000$B?M!!#7G/$V$j9b?e=`(B$B!!(B$B%K%C%1%$%M%C%H(B$B!!(B(13:31)
 $B!!!Z%K%e!<%h!<%/!a>.9b9R![(B1$B7n$KH/I=$5$l$?JFe2s$C$?!#JF@/I\$O(B6$BF|$K(B1$B7n$N8[MQE}7W$rH/I=$9$k$,!"8[MQ>p@*$N0lCJ$N0-2=$OHr$1$i$l$J$$8+DL$7$G!"7J5$$N2<2!$7MW0x$K$J$j$=$&$@!#(B

$B!!JF%A%c%l%s%8%c!
$B!!JF
 $BElF3BN9)>l(B $B!!(B$B%K%C%1%$%M%C%H(B$B!!(B (08:02)
 $BIY;NDL$HElF3BN$J$I$N9)>l$N]$K!"I{6H$rMFG'$9$k$3$H$rL@$i$+$K$7$?!#DL>o$O86B'6X;_$7$F$$$k$,!"8:;:$KH<$&O+F/;~4V$NC;=L$GDB6b$,8:$k$?$a!"Nc30E*$KG'$a$k!#(B

$B!!IY;NDL$OH>F3BN;R2ql!J4dl$K6PL3$9$kLs(B5000$B?M$rBP>]$H$9$k!#6PL3%7%U%H$NJQ99$G(B1$B?MEv$?$j$NO+F/;~4V$,8:$k$?$a!#F1pJs5;=Q!K%P%V%k$,Jx2u$7$?(B2002$B!=(B03$BG/$K$bI{6HMFG'$NA
 $BEl](B$B!!(B2009$BG/(B2$B7n(B5$BF|(B $BEl5~?7J9(B$B!!M<4)(B
$B!!ElF3BN$H1U>=%Q%M%k9)>l$J$I$N@5o6HL3$K;Y>c$N$J$$HO0O$GG'$a$kJ}?K!W!J9-Js<
$B!!ElF3BN9)>l$OJ?6Q==FsF|4V!"1U>=%Q%M%k9)>l$OJ?6Q<7F|4V$N0l;~5"5Y$rM=Dj!#5"5YCf$OK\Mh$NDB6b$+$i#2#0!s$,%+%C%H$5$l$k!#(B

$B!!I{6HMFG'$NBP>]$H$J$k$N$O!"H>F3BN9)>l$O;MF|;T9)>l!J;0=E8);MF|;T;T!K$d%^%$%/%m%(%l%/%H%m%K%/%9%;%s%?!=%Q%M%k9)>l$O!"%Q%J%=%K%C%/$H$N9gJ[;R2ql!J:k6L8)?l!J@P@n8)@nKLD.!K!"5{DE9)>l!JIY;38)5{DE;T!K$J$I$NLs;0@i?M$H$J$k!#(B

$B!!@5F3BN;R2ql$N@5]$KG'$a$?$3$H$,;MF|L@$i$+$K$J$C$F$$$k!#:#8e$3$&$7$?F0$-$,B>
 $B;0I)<+!"@52009$BG/(B2$B7n(B5$BF|!!(B$BD+F|?7J9(B
$B!!;0I)<+F0MhM=A[$N#2#0#02/1_$N9u;z$+$i0lE>$7$F#6#0#02/1_$N@V;z$K$J$k8+DL$7$rH/I=$7$?!#@V;zE>Mn$O#34|$V$j!#@$3&E*$JHNGdIT?6$d1_9b$,D>7b$7$?!#6H@S0-2=$r]$KDB6b%+%C%H$r5a$a$kJ}?K$r8G$a$?!#<+F0
$B!!;0I)$O%j%3!<%kLdBj$N1F6A$G#0#4G/#87n!A#0#5G/#37n$K$b0lHLe$28:$K$"$o$;$FO+L3Hq$b8:$i$9I,MW$,$"$k!W!J44It!K$HH=CG!#7P1D>u67$r@bL@$7$FM}2r$r5a$a$k9M$($@!#0lJ}!"Lr0wJs=7$K$D$$$F$O#0#4G/0J9_!"#2#0!A#3#0!s:o8:$7$F$$$k$,!"#37n$+$i:o8:I}$r$5$i$K#1#0!s3HBg$9$k!##1#8#0#0?M$N4IM}?&$NDB6b$bF17n$+$i#1G/4V#1#0!s:o8:$9$k!#(B

$B!!$^$?!"?eEg@=:n=j!J2,;38)ARI_;T!K$NGI8/!&4|4V=>6H0wLs#4#0#0?M$r7@LsK~N;$K$H$b$J$$#37nKv$^$G$K:o8:$7!"@8;:8=>l$NHs@5
$B!!<+F0^M?$r%<%m$K$9$kM=Dj$@!#(B

$B!!DL4|$NGd>e9b$OA04|Hf#2#5!s8:$N#2C{#1#0#02/1_!J=>MhM=A[$O#2C{#3#6#0#02/1_!K!"1D6HMx1W$OF1#9#5!s8:$N#5#02/1_!J=>MhM=A[$O#5#0#02/1_!K$K$J$k8+DL$7!#HNGdBf?t$OKLJF$GA04|Hf#2#6!s!"F|K\$G#2#4!s!"2$=#$G#1#9!s8:$k8+9~$_!#Ev=i7W2h$KHf$Y$?G/EYFb$N8:;:Bf?t$O@$3&$GLs#3#3K|Bf$KC#$9$k!#1W;R=$
$B!!$5$i$K6H@S0-2=$rl!J0&CN8)2,:j;T!K$N?7@_$r1d4|$9$k$[$+!"J)%W%8%g!l$N@8;:3+;O;~4|$r?t%+7nCY$i$;$k$3$H$bL@$i$+$K$7$?!#(B

$B!!;0I)$O#8#3G/$+$i;2@o$7$F$$$?%@%+!<%k!&%i%j!<$N3hF0$r=*N;$9$k$HH/I=$7$?!#:F;2@o$O!VL$Dj!W$H$7$F$$$k!#1W;Ro$K$D$i$$7hCG$@!W$HOC$7$?!#(B

$B!!;0I)$,F1F|H/I=$7$?#0#8G/#4!A#1#27n4|O"7k7h;;$OGd>e9b$,A04|Hf#1#4!%#8!s8:$N#1C{#6#5#8#12/1_!"1D6HMx1W$,F1#6#1!%#6!s8:$N#1#9#92/1_!"=cB;1W$b#4#72/1_$N@V;z$@$C$?!#!JNkLZ6G;R!K(B

$B#2#0#2#5G/EY!">CHq@G#1#7!sDs8@!D7PCDO"(B$B$, $BFIGd?7J9(B
$B!!F|K\7PCDO"$,6a$/$^$H$a$kc@)EY2~3W$K4X$9$kJs9p=q$N:G=*0F$,#4F|!"L@$i$+$K$J$C$?!#(B

$B!!#2#0#2#5G/EY$r$a$I$K!"4pACG/6b$r$9$Y$F>CHq@G$J$I@G6b$G$^$+$J$&!VA43[@GJ}<0!W$K40A40\9T$7!"9bNp
$B!!DI2CE*$KI,MW$J:b8;$O>CHq@GN(49;;$G#1#2!sDxEY$H;n;;$7$F$*$j!"$9$Y$F>CHq@G$G$^$+$J$&>l9g!"@GN($r#1#7!s$K>e$2$kI,MW$,$"$k!#(B

$B!!8=:_!"4pACG/6b$N8xHqIiC4!J@G6b!K$N3d9g$O#3J,$N#1$G!"#0#9G/EY$+$i#2J,$N#1$K0z$->e$2$i$l$k!#(B

$B!!Js9p=q$O!"Bh#1CJ3,$H$7$F!"#1#5G/EY$^$G$K8xHqIiC43d9g$r#3J,$N#2$K>e$2!">CHq@GN(49;;$G:GDc#5!sJ,$N:b8;3NJ]$,I,MW$@$H;n;;$7$?!#$9$Y$F>CHq@G$G$^$+$J$&$H!"@GN($O8=9T$N#5!s$+$i#1#0!s$K>e$,$k7W;;$@!#(B

$B!!$5$i$K!"#2#5G/EY$^$G$NBh#2CJ3,$G!"A43[$r8xHqIiC4$H$9$k$H!":G=*E*$J>CHq@GN($O#1#7!s$K$J$k$H$$$&!#(B

$B#27n#4F|!J?e!K(B
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     

 $BEE5!O"9gCf1{0Q$K%S%i$^$->p@k!"O+F/$B!!(B
 
 $B;d$?$AEE5!O+F/l$+$i3WL?$*$3$=$&!*!W!Ve$2$r%9%H%i%$%-$GF.$*$&!W$HBg=q$7$?2#CGKk$,!"??$C@h$KF;9T$/B?$/$NO+F/
$B!!$=$7$F%H%i%a%,$+$i$O!"G/F,$NO+;H%U%)!<%i%`$GEE5!O"9gCfB<0Q0wD9$,!X@=B$6HGI8/$OI,MW!"6X;_$9$k$HEE5!;:6H$O$d$C$F$$$1$J$$!Y$HH/8@$7$?BgLdBj$r!"E0Dl5jCF$9$k%"%8$,@<9b$i$+$KN.$l$^$9!#$5$i$K!V(B09$B=UF.$r0lN'BgI}DB>e$2MW5a$r7G$2!"?&>l$N$9$Y$F$NO+F/ $B!!:#G/$NCf1{0Q0w2q;22Cp@*2<$K!"$5$9$,$K??0lJ8;z$K8}$r$D$0$_!"87$7$$6[D%$7$?LL;}$A$N?M$,B?$/8+ $B!!$=$NMM$JCf!"$?$C$?0l?M$G$9$,!";d$?$A$N=pL>3hF0$K4X?4$r4s$;!"=pL>6(NO$r$9$kCf1{0Q0w2q;22Ce$2$k$H$$$&$3$H$r$"$i$?$a$F;d$O5$IU$+$5$l$^$7$?!#$3$l$+$i$O!"39F,!"?&>l$G<~$j$NO+F/e$2!"F.$$$K7h5/$7$h$&$H8F$S$+$1$r9T$$!"3WL?$K8~$1$?F.$$$r0l$D$R$H$D:n$j=P$7$F$$$3$&$H7h0U$9$k
 $B!V;TEl$5$s$NG@CO$r!*!W(B150$B?M$,@iMUCO:[%G%b(B
 
 
$B!!;0N$DMH?BPF1LA$N8F$S$+$1$K1~$(!"#27n#3F|@iMUCO:[$G3+$+$l$?G@CO;`
$B!!(B11$B;~$K3+Dn!#;TEl$5$s$OMQ0U$7$?DD=R=q$rFI$_>e$2$?!#!V$3$N:[H=$O!"@iMU8)$NITEv$J7hDj$K4p$E$/ITEv$JDsAJ$G$9!#$^$C$?$/G'$a$k$3$H$,$G$-$^$;$s!#ADIc$,@Z$j3+$$$?;~$+$i?F;R#3Be$K$o$?$C$F@::29~$a$?!"$3$NEZCO$3$=;d$NH*$G$9!W$H$-$C$Q$j$H@k8@$7!"869p#N#A#A!J6u9A2q$A$K $B!!#N#A#AB&$NAJ>u$,Ds=P$5$l$?!#J[8nCD$,$9$+$5$:!"!V#N#A#A$H;TEl$5$s$O$$$DDBB_e$,$j!"DnFb$OA{A3$H$J$C$?!#$3$N5gCO$r8+$+$M$F!"KYFbL@:[H=D9$,H?BPF1LA!&Gk86IYIW$5$s$KB`DnL?Na$rH/$7$?!#E\$j$,0l5$$KGzH/$7$?!#:[H=D9$O!V
$B!!4pK\E*MW7o$r7g$$$?$3$s$J$:$5$s$G%G%?%i%a$JDsAJ$G!";TEl$5$s$NG@CO$r6/C%$7$h$&$@$H!)!"GKNwCQ$K$b$[$I$,$"$k!*!!!VCO
 $BO+F/AH9g$N4GHD$r$+$+$2$?;qK\$NBeM}?M!aEE5!O"9g(B

 1$B7n(B17$BF|!V#3!=82q
 A&U$BBg:e!!$N%V%m%0$+$iE>:\(B

$B%f%a%&%D%D$G$9!#(B

$B$3$J$$$@$N(B$B5-;v(B$B!J(Bhttp://aanduosaka.cocolog-nifty.com/blog/2009/01/09-64b0.html$B!K$G!"(B
1$B7n(B17$BF|$N!V#3!=82q$B!J#37n#6F|$KF;=#@)J4:U!&662$B$K$D$$$FJs9p$7$^$7$?$,!"$=$N$H$-$N;22C
$B%a%b$rFI$s$@$i$o$+$k$h$&$K!"(B
$B$H$j$"$($:!"#37n#6F|$O%9%4%$=82q!u%G%b$K$J$j$^$9$N$G!"(B
$B$_$J$5$sM=Dj$r$"$1$F$*$$$F$/$@$5$$$M!#(B

$B6=L#$N$"$k?M$O!"%3%a%s%HMs$^$?$O%a!<%k(Bact_and_unite$B!J$"$C$H!K(Byahoo.co.jp$B$^$G!*(B

$B0J2$B"(%f%a%&%D%DE*%a%b$N$?$a4V0c$C$F$$$k$3$H$,$"$k$+$b$7$l$^$;$s!#(B
$B"(FC$K!"$O$8$a$NDs5/$,NI$+$C$?$N$K!"%a%b$l$F$^$;$s!#(B

$B!{9qE4O+F/$B662$B$=$7$F=EMW$J$3$H$OF.$$$NO)@~$r$a$0$C$F$NE^GIF.Ah$@!#(B
$B:#!"GI8/O+F/$B!VGI8/B$B#4$BF.AhCD$NE\$j$r2f!9$3$=$,0z$-

$B!{<+<#BN@DG/$+$i(B
$B662=#!W$H$NF.$$$O!"662<(BVS$BBg:eI\?&0w$N$d$j$"$$$G$O$J$$!#(B
$B#3!$K=8$^$k;d$?$A$O!"8DJL$NO+;q$N$d$j$"$$$H8+$k$N$G$O$J$/!";qK\2H(BVS$BO+F/$B662<$O:#!"(BWTC$B$X$ND#$r$M$i$C$F$$$k!#!V>k$rF0$+$9$3$H$@!"A0>ke$+$i$N%/!<%G%?!$B$=$s$J$3$H$r5v$9$J!*;qK\

$B!{650iO+F/$B6292$N>p@*!#3X9;8=>l$G$b;dN)$K9T$/@8EL$,#3J,$N#10J2<$K$J$k$J$I6KC<$K8:$C$F$$$k!#3X9;$K9T$1$J$$O+F/

$B!{@>74=;BpF.Ah$N=;L1$+$i(B
$B5nG/$O2?$b$o$+$i$J$$$^$^FM$-?J$s$@!#$3$NF.$$$GIi$1$?$iA49q$NA4$F$N=;Bp$,L11D2=!&2HDBCM>e$2$K$J$k!"$=$&$$$&F.$$$@$H;W$C$F$$$k!#H,Hx;TLr=j$,!V=P$m!W$J$I$H8@$C$F$-$FK\Ev$K5v$;$J$$!"$M$P$C$FF.$C$F$$$k!#$_$s$J$G!Mx$7$?$$!#(B

$B!{3X@8$+$i(B
$B7kO@$+$i8@$C$F!";d$O#3!$KA4$F$r$+$1$F$$$k!*L$Mh$N0l@Z$,$+$+$C$F$$$k!#(B
$BBg:e$GGI8/O+F/$B$^$5$K;qK\2H$HO+F/$B$H$3$H$s$^$G662<$r$($8$-$K$7$FF.$*$&!#(B

$B!{<+<#BN@DG/$+$i(B
$B$3$N;qK\p@*$,0l5$$K?J$_!"662<$N8@MU$,2=@P$H2=$7!"L7=b$G%\%m%\%m$K$J$C$F$$$k!#(B
$B%S%C%0#3$d6bM;Bg;qK\$NGK$?$s$,F|!9L@$i$+$K$J$k:#F|!"662<$O!"$$$^$@$K!VL14V$r8+=,$(!W$H8@$C$F$$$k$,!"0lBN!"!V8+=,$&$Y$-!W4k6H$,$I$3$K$"$k$N$+#1$B$^$?:G6a!"!V8xL30w$O%/%S$K$J$i$J$$$+$i!"%o!<%/%7%'%"%j%s%0$,?J$a$i$l$k!W$H8@$C$F$$$k!#:#$+$iF;=#@)$G%/%S$rBgNL$K@Z$i$J$1$l$P$$$1$J$$$*A0$,!"#1IC$G%P%l$k%&%=$r$D$$$F$I$&$9$k$D$b$j$@!*$3$s$J%\%m%\%m$N662<$@!#3X@8$NH/8@$K$"$C$?$h$&$K!V662<$r$($8$-$K!W$H$3$H$sAH?%$7$F$$$3$&!#(B

$B!{<+<#BN@DG/$+$i(B
$B!V662$NA4O+F/!Ii$7$F$$$kGI8/O+F/.L14V$NO+F/$B$3$N#1G/0L$G<+J,$b@.D9$7!"$=$7$F5^B.$K>p@*$bJQ$o$k$J$+$G!"F1N=$N;d$KBP$9$k0U8+$bBg$-$/JQ$o$C$?!##1G/A0$K$O!V662$B$D$$$KK|?M$B%,%=%j%s$O$^$+$l!"$I$&2P$,IU$1$i$l$k$+$H$$$&CJ3,$@$H;W$&!#$3$3$,>!Ii$N;~4|!#(B

$B!{<+<#BN@DG/$+$i(B
$B8xL30w$@$m$&$,!"%9%H$7$+$J$$!#$3$l$r<+J,$NAH9g;YIt$GE0Dl5DO@$7$F$$$-$?$$!#(B

$B!{Cf>.L14V$N@DG/$+$i(B
$BO+F/$BL\$NA0$NE($O$B$d$O$j%9%H%i%$%-$@!#<+J,$NAH9g;YIt$G%9%HDs5/$7$F$$$k!"#0#9=UF.$HF;=#@)J4:U$O%$%3!<%k$@$H$&$C$?$($F$$$k!#(B

$B!{3X@8$+$i(B
$B0l@NA0$N!V="?&!a<+8JC$7$,Aj$B$$$$$+$2$s$K$7$m!#A43X%<%M%9%H$@!*!!(B
$BCF05$K$OCD7k$G>!$F$k$HK!BgF.Ah$O<($7$F$$$k!#>!Mx$K?J$b$&!#(B

$B!{3X@8$+$i(B
$B#3!$KA4NO$G$B;q3J$rC$7$O<+8J@UG$!#$U$6$1$k$J!*(B
$B@8$-$5$;$m!*$NF.$$$G8X$j$r$BGI8/B<$G!V3,5iE*O+F/1?F0!W$r$h$S$+$1$?$i!"!V;vL36I!W$,%T%1$r$O$C$FGS=|$7$F$-$?$i$7$$!#H`$i$J$j$K56A1$H$O$$$(!V5_:Q!W$rA10U$G$d$C$F$$$k$N$+$H;W$C$F$$$?$,!"3N?.E*$KO+F/$BF|K\$K$OF0O+@iMUGI$,$$$k$3$H$,7hDjE*$@!#!V309q$G%<%M%9%H$,$"$k$N$KF|K\$K$O$J$$!W$=$l$O0c$&!#F|K\$G5/$3$7$?$H$-K\Ev$K3WL?$,5/$3$k$s$@!#(B
$B$3$NF.$$J}$K@$3&$NO+F/
$B!{%9%H%i%$%-$r$7$?GI8/O+F/$B$_$s$J$N;Y1g$,$&$l$7$$!"NO$r$b$i$C$F$$$k!#%<%M%9%H$K8~$1$F$,$s$P$j$?$$!#(B
$B@hF|!"B>$N%9%H;Y1g$K$b9T$C$?!#(B
$BO+AH$KF~$C$FCN$i$J$$?M$+$i$N1~1g$K46$N?&>l$NF.$$$K$bF1$8$h$&$K
$B!{<+<#BNO+F/$B662<$X$NE\$j$H!"BN@)FbAH9g44It$N6~Iz$X$NE\$j!#(B
$B$@$+$i$3$=!":#2s!"#3!$OO+F/AH9g$H$7$F=82q$r8F$S$+$1$?!#(B


$B!JB>$K$bH/8@$,B?!9$"$j$^$7$?$,!"%a%b$7$-$l$J$+$C$?$J$I$NET9g$G3d0&!#!K(B

$B$5$!!"$^$?4X@>$,%"%D$/$J$C$F$-$^$7$?!*!*!*(B

 
$B%H%h%?$N5gCO!!?HFb$rD>7b!!Mn$X(B $B!!(B2$B7n(B4$BF|(B8$B;~(B32$BJ,G[?.(B $B%U%8%5%s%1%$!!(B$B%S%8%M%9%"%$(B
$B!!%H%h%?<+F07b$7!"A4Mn$9$k8+DL$7$H87$7$$6ILL$KDI$$9~$^$l$k!#(B

$B!!#0#8G/#4!A#1#27n4|$NO"7kGd>e9b$OKLJF!"F|K\$rCf?4$K!"<+F0&$r=|$/#6&$r=|$/#857$J$/$5$l$?!#(B

$B!!%G%s%=!<$O9k=#!&%"%8%"$r=|$/@$3&3FCO$GGd>e9b!"1D6HMx1W$,8.JB$_8:>/$7!"0YBX:9B;Ls#5#0#52/1_$N1F6A$b=E$J$j!":G=*Mx1W$OA0G/F14|Hf#83d8:!#%"%$%7%s@:5!$b%(%s%8%s!"%V%l!<%-$J$I$9$Y$F$N<+F0e$2$,A0G/F14|$r2<2s$C$?!#(B

$B!!%H%h%?$,Bh#4;MH>4|!J#0#9G/#1!A#37n!K$K9qFb30$GBgI}$J8:;:$r7W2h$7$F$$$k$?$a!"K-ED<+F0?%5!$r=|$/#8Mn$9$k8+DL$7$N$[$+!"%"%$%7%s@:5!$d%H%h%?Mn$rM=A[$7$F$$$k!#(B

$B!!6H@SIT?6$r^M?!"4IM}?&$N>^M?$bBgI}:o8:$9$kJ}8~$G8!F$$7$F$$$k!W!J110fDj9->oL3Lr0w!K!#(B

$B!!K-ED<+F0?%5!$d0&CN@=9]$J$I$bLr0wJs=7$N0lIt%+%C%H$KF'$_@Z$C$F$*$j!"B>$N%0%k!<%W3F^M?:o8:$NF0$-$,:#8e9-$,$k$N$O3N
$B!!$^$?!"9qFb9)>l$NA`6HEYDc2<$K$H$b$J$$!"%G%s%=!<$,4|4V=>6H0w$r#0#8G/#37n$N#8#2#0#0?M$+$i:#G/#37n$^$G$K#5#5#0#0?M$K!"K-ED<+F0?%5!$,#3#3#5#0?M$+$i#8#8#0?M!JGI8/
$B!!#1#0G/#37n4|$N8+DL$7$K$D$$$F$O!V$$$D$+$i>e8~$/$N$+2?$b8@$($J$$!##17n0J9_!"$5$i$K2.2O=SJ8<99TLr0w!K$H@h9T$-$rIT0B;k$9$k@<$,B?$/!"%G%s%=!8:$9$kJ}?K$rL@$i$+$K$7$?!#(B

$B!!%H%h%?$O#6F|$K#0#8G/#4!A#1#27n4|7h;;$rH/I=$9$kM=Dj$@$,!"DL4|$NO"7k1D6H@V;z$,:rG/Kv$K8xI=$7$?#1#5#0#02/1_$+$i?t@i2/1_5,LO$KKD$i$`$H$_$i$l!":G=*B;1W$b@V;z$KE>Mn$9$k8x;;$,Bg$-$$!#(B

$B!!@$3&E*$J<+F0u67$K4Y$k2DG=@-$b$"$k!#(B  
$B%7%c!<%W!"=i$N1D6H@V;z$X!!(B09$BG/#37n4|!"(B100$B2/1_D6(B$B!!(B$B%K%C%1%$%M%C%H(B $B!!(B(08:03)
$B!!%7%c!<%W$,(B2009$BG/(B3$B7n4|$K=i$NO"7k1D6H@V;z$KE>Mn$9$k8+DL$7$H$J$C$?!#@V;z3[$O(B100$B2/1_$rD6$9!JA04|$O(B1836$B2/1_$N9u;z!K$H$_$i$l$k!#@$3&E*$J7J5$0-2=$G1U>=%F%l%S$d%Q%M%k$NHNGd$,DcLB!"2A3J2=9)>l$N=~5Q$rA0E]$7$9$k$J$I!"Mh4|$N6%AhNO2sI|$K8~$19=B$2~3WHqMQ$r@Q$_A}$9!#(B

$B!!4|=i$K$O1D6HMx1W(B1950$B2/1_!JA04|Hf(B6$B!sA}!K$r8+$F$$$?$,!"7HBSEEOCC
$BE49]!"Aj$B!!(B$B%K%C%1%$%M%C%H(B$B!!(B(07:00)  
$B!!E49]6H3&$G=>6H0w$r0l;~E*$K5Y?&$5$;$k0l;~5"5Y$r]$H$9$k!#<{MW$N5^8:$r
$B!!?@8M@=9]=j$OAa$1$l$P(B3$B7n$+$iA4l$@$1$G$J$/4V@\ItLg$bBP>]$K$9$k!#4|4V$r7h$a$:<{MW$,La$k$^$GB3$1$k!#0l;~5"5Y$N]F|$r@_$1$F$$$?!#(B
$B@$3&$B%K%C%1%$%M%C%H(B $B!!(B(07:01)  
$B!!F|JF2$$J$I$N(B15$B$NMh$O(B4$B7nKv$^$G$N;~8BACO$,K3$7$/$J$C$F$*$j!"BgNL$N;q6b6!5k$r@/:v
$B!!3FCf6d$OJFO"K.=`HwM};v2q!J#F#R#B!K$+$i%I%k$rl$G%I%k$r6!5k$9$k!#F|6d$O:#7n(B18$B!"(B19$BF|$K3+$/6bM;@/:v7hDj2q9g$G%I%k6!5k$N1dD9$r@5<0$K7h$a$k8+DL$7$@!#(B
$BCNE*>c32$B!!(B2009$BG/(B2$B7n(B4$BF|(B $BEl5~?7J9(B$B!!D+4)(B 
$BEl5~ETIJ@n6h$O!"CNE*>c32c32]$+$i30$l$F$$$k$?$a!"?7G/EY$+$iFH<+M=;;$GAw7^0J30$N!H6uGrItJ,!I$r%5%]!<%H$9$kJ}?K$r7h$a$?!#>c32$,9b$/!"A49q=i$N;n$_!#(B

$B!!8=:_$N@)EY$G$O!"CNE*>c32
$B!!$@$,Gc$$J*Cf$d1G2h4U>^!"?G;!BT$A$J$I$NIU$-E:$$%5!<%S%9$O!"A43[$,K\?MIiC4$H$J$k$?$a!"30=P$7$K$/$+$C$?!#(B

$B!!7W2h$G$O!">c32c32
$B!!F1K!?M$,<+N);Y1gK!$K4p$E$/;XDj;v6H=j$K$J$j!"6h$+$iJd=u$r
$B!!6h$O?7G/EYM=;;$KI,MW7PHq$H$7$FLsFsI48^==K|1_$r7W>e$7!"?7$?$J;Y1g:v$G:_Bp>c32
 $B>c32$B!!(B2009$BG/(B2$B7n(B4$BF|(B $BD+4)(B
 $B@/I\!&M?E^$O;0F|!">c32J!;c%5!<%S%9$NMxMQ$r86B'0l3d$N<+8JIiC4$H$7$?>c3249$7!"=jF@$K1~$8$?IiC4$r86B'$H$9$k9M$(J}$rK!N'$KL@5-$9$kJ}?K$r8G$a$?!#:#9q2q$KDs=P$9$kM=Dj$NF1K!2~@50F$K@9$j9~$`!#(B

$B!!8=9TK!$O%5!<%S%9$NMxMQNL$K1~$8$FIiC4$r5a$a$k!V1~1WIiC4!W$,86B'!#=jF@$K1~$8$?IiC47Z8:Ac32c32
$B!!8=9TK!$G$O!";\@_F~=j$dK,Ld2p8n$J$I$N%5!<%S%9$rDs6!$9$k;v6H=j$KBP$7!";TD.B<$,HqMQ$N86B'6e3d$r;Y5k!#;D$j0l3d$rMxMQc32$N;v>p$r9MN8$9$k!W$H$$$&J88@$r?7$?$KDI2C$9$k!#(B

$B!!8|O+>J$K$h$k$H!">c32
 $B?&$r<:$&@5J(B $B!!(B2$B7n(B4$BF|(B11$B;~(B40$BJ,G[?.(B $BFIGd?7J9(B
$B8|@8O+F/>J$O#4F|!"7J5$0-2=$K$h$k8[MQD4@0$G!":rG/#1#07n$+$i:#G/#37n$^$G$K?&$r<:$C$?$+!"<:$&@5e$k8+DL$7$G$"$k$3$H$rL@$i$+$K$7$?!#(B

$B!!%j%9%H%i$dE];:$J$I$K$h$k#1#0#0?M0J>e$NBg5,LON%?&$N;vNc$@$1$r=87W$7$?$b$N$G!"$GG\A}!#8[MQD4@0$NGH$,GI8/$d@AIi$J$IHs@55,e$,$C$?!#(B

$B!!8|O+>J$,#4F|8aA0$NL1.$5$$$b$N$N!"Hs@55,!"@55,$rLd$o$:!"8[MQ4D6-$O87$7$5$rA}$7$F$$$k!#(B

$B!!Dk9q%G!<%?%P%s%/$ND4::$G$O!":rG/$N4k6HE];:7o?t!JIi:DAm3[#1#0#0#0K|1_0J>e!K$O#1K|#2#6#8#17o$G!"e2s$C$F$$$k$3$H$O3N
 $B2,:j$GGI8/@Z$j$K$"$C$?=;5oAS<:$NO+F/$B!!JanJan$B%K%e!<%9(B$B!!!!(B2009/02/03
$B!!2,:j;T$N%H%h%?7O$N9)>l$GGI8/@Z$j$KAx$$N@$bDI$$=P$5$l$?O+F/
$B!!#17n#2#5F|!JF|!K!"0&CN8)$N8D?M2CLA@)O+F/AH9g!&L>8E20$U$l$"$$%f%K%*%s$N;vL3=j$r#4#3:P$NCK@-$,K,$l$?!#=j;}6b$b$J$/!"0&CN8)2,:j;T$+$iJb$$$F$3$3$^$GMh$?$N$@$H$$$&!#1?1D0Q0wD9$N;d$OOC$r;G$C$?!#!!(B

$B#Q!%D>A0$^$G$I$3$K=;$s$G$$$^$7$?$+!#!!(B
$B#A!%2,:j;T$G$9!#2,:j$K$"$kGI8/2ql$K=;$_9~$_GI8/$GF/$$$F$$$^$7$?!#!!(B

$B#Q!%Cf1{@:5!$GF/$-$O$8$a$?$N$O$$$D$+$i$G$9$+!#!!(B
$B#A!%#2#0#0#6G/#97n$+$i$G$9!#7@Ls=q$O$"$j$^$;$s$G$7$?!#$?$@!"F~
$B#Q!%$8$c$!!"!V4|4V$NDj$a$N$J$$!WGI8/2q $B#A!%5nG/$N#1#17n#3#0F|$KGI8/2q
$B#Q!%$$$^$^$GN@Hq$O$$$/$i$0$i$$ $B#A!%#1%v7n#5K|#4#0#0#01_$G$9!#9-$5$O#2#K$G$9!#J!Mx8|@8$N!VN@!W$H$$$&$h$j!"!V%"%Q!<%H$O2q
$B#Q!%$=$l$G$$$-$J$j!V#3F|8e$K=P$F9T$1!W$O$R$I$$$G$9$M!#8[MQJ]81$O!)!!(B
$B#A!%$+$1$F$$$^$7$?!#$@$+$i!"N%?&I<$r=P$7$F$/$l$H8@$C$?$s$G$9$,!"!V$=$s$J$b$s=P$;$s$h!#$*A0!JN@$r!K=P$F$/$+$i=;=j$J$$$@$m!W$H8@$o$l$?$s$G$9!#$=$N$H$-$O!"$=$&$$$&$b$s$+$J$H;W$C$?$s$G$9$1$I!"$G$b=;=jL5$7$G$OF/$1$J$$$7!#!!(B

$B#Q!%$=$l$G!"$I$&$5$l$^$7$?$+!)!!(B
$B#A!%%O%m!<%o!<%/$KEEOC$7$?$i!"!V$=$l$O$*$+$7$$!W$H8@$o$l$^$7$F!"$-$A$s$HN%?&I<$r=P$7$F$/$l$HGI8/2q
$B#Q!%%O%m!<%o!<%/$K$OAjCL$5$l$^$7$?$+!#!!(B
$B#A!%!VN%?&I<$C$F!"$3$s$J$KD9$/?-$S$k$b$N$G$9$+!W$C$FJ9$-$^$7$?$1$I!"!V;EJ}$J$$$M!W$C$F8@$o$l$F!D!D!#!!(B

$B#Q!%$8$c$!!"N@$rDI$$=P$5$l$F$+$i$$$^$^$G40A4$KL5<}F~$G$9$+!#!!(B
$B#A!%:G=i$O!"#1#27nJ,$NBT5!J,!J5kNA$N#6#0%Q!<%;%s%H!K$rA0E]$7$G$b$i$C$?$N$G!"2?$H$+$J$k$H;W$C$?$s$G$9!#Ev=i$O!"2,:j$H$+$N%M%C%H%+%U%'$KGq$^$C$F$$$^$7$?$,!"@5D>9b$$$b$N$G$9$+$i!"$=$N$"$H$O!V30!W$G$9!#!!(B

$B#Q!%!V30!W$C$F!D!D!"30$O4($$$G$7$g$&!#!!(B
$B#A!%$($(!#F|Cf$OCH$+$$$+$i$$$$$1$I!"Lk$O$H$K$+$/!VJb$/!W!#8aA0#2;~$+$i#5;~$N$"$?$j$O$R$?$9$i4($$$G$9!#!!(B

$B#Q!%$8$c$!!"$$$D?2$k$s$G$9$+!#!!(B
$B#A!%Ck4V$G$9!#%2!<%`%;%s%?!<$H$+!"$"$HK\Ev$K4($$$H$-$O!"#1#6#01_=P$7$FEEh$j$^$7$?!#9T$C$?$jMh$?$j$7$J$,$i?2$^$9!#$G$b!"Lk$K$J$k$HEE
$B#Q!%@83hJ]8n$N?=@A$O$7$^$7$?$+!#!!(B
$B#A!%9T$-$^$7$?!#%O%m!<%o!<%/$K5g>u$rAJ$($k$H!"!V$=$l$O@83hJ]8n$NJ}$$$+$J$"$+$s!W$H8@$o$l$?$N$G!"$=$3$+$i#4(Bkm$BN%$l$?;TLr=j$^$G9T$C$?$s$G$9!#!!(B

$B#Q!%$I$&$G$7$?$+!)!!(B
$B#A!%!VN%?&I<$H$+!"@83hJ]8n$NA0$K$b$i$($k$b$N$r$b$i$C$F$+$iMh$J$1$l$P$J$i$J$$!W$H8@$o$l$^$7$?!#$=$NN%?&I<$,$b$i$($J$$$+$i!"=j;}6b$,$J$$$+$iMh$F$$$k$N$K!#;d$OJ]8n2]$K!"!V$I$&$9$l$P$$$$!W$C$F?R$M$^$7$?!#!!(B

$B#Q!%$I$&$$$&Ez$($G$7$?$+!#!!(B
$B#A!%!V4FFD=p$K9T$-$J$5$$!W$H$$$&$3$H$G$7$?!#$@$+$i$^$?!"#4(Bkm$BN%$l$?4FFD=p$KJb$$$F$$$-$^$9!#IaCJ$J$i2?$H$$$&$3$H$N$J$$5wN%$G$9$,!"ELJb$G!"$*$J$+$N$9$/Cf$GJb$/$N$OBgJQ$G$7$?!#$=$l$J$N$K!"$d$C$H$?$I$jCe$$$?O+F/4p=`4FFD=p$O!"N%?&I<$NOC$r$9$k$H!"!V$=$s$J$b$s!"%O%m!<%o!<%/9T$+$J$"$+$s!W$H$$$&$N$G$9!#!!(B

$B#Q!%?6$j=P$7$KLa$C$F$7$^$$$^$7$?$M!#!!(B
$B#A!%%O%m!<%o!<%/$K9T$C$F!"!V$?$i$$2s$7$J$s$G$9$1$I!W$H;d$b935D$7$^$7$?!#N%?&I<$,=P$k$N$O!"!JK\Ev$K=P$k$N$+$I$&$+$b2x$7$$$1$I!KMh=5$N2PMKF|$G$9!#!V:#F|$N@83h$b$G$-$s!#Mh=5$N2PMKF|$^$G@8$-$F$i$l$s!W$H8@$$$^$7$?$,!"JV$C$F$-$?Ez$($O!V$,$s$P$C$F$h!W$H$$$&$b$N$G$7$?!#!!(B

$B#Q!%@:?@O@$G$9$+!J>P!K!#!!(B
$B#A!%2?$+$,$s$P$C$F$G$-$k$3$H$,$"$k$N$J$i!";d$@$C$F$,$s$P$j$^$9!#$G$b!"$I$&4hD%$C$?$i$$$$$s$G$9$+!#2?$r$,$s$P$C$?$i$$$$$s$G$9$+!#%O%m!<%o!<%/$K$O!VGI8/O+F/
$B#Q!% $B#A!%?F$,$$$J$$$b$s$G$9$+$i!"
$B#Q!%$*;E;v$O8+$D$+$j$^$;$s$+!#!!(B
$B#A!%:#$^$G!"
$B#Q!%HH:a$rHH$=$&$H9M$($?$3$H$O!#!!(B
$B#A!%$"$j$^$9$h!#$=$s$J$iL5A,0{?)$H$+K|0z$-$G$b$7$FJa$^$l$P$$$$$s$8$c$J$$$+$C$F!#2,:j7Y;!$KGq$a$F$b$i$*$&$+$H$+!#$G$b$M!"$$$6$d$m$&$H$9$l$P$G$-$J$$$s$G$9$h!##1#0Be$N;R$I$b$J$i$M!"K|0z$-$7$?$H$7$F$b$+$o$$$$$b$s$G$9$1$I!"#4#02a$.$?$$$$Bg?M$,$G$9$h!"$G$-$J$$$G$9$h!"$=$l$O!#!!(B

$B#Q!%$I$&$d$C$FL>8E20$U$l$"$$%f%K%*%s$rCN$C$?$N$G$9$+!#!!(B
$B#A!%%O%m!<%o!<%/$G!"$?$i$$2s$7$@$C$F935D$7$?$H$-!"!V$o$7$i$G$O2?$b$G$-$s$G!"2?$@$C$?$iAjCL$7$F$_$?$i!W$H$$$C$F!"L>8E20$U$l$"$$%f%K%*%s$N$3$H$,:\$C$F$k?7J9$N@Z$jH4$-5-;v$rEO$5$l$^$7$?!#Mh=5$N2PMKF|$K$O2,:j$K$$$FN%?&I<$r8E20$^$G9T$/$3$H$K$Om4m0$b46$8$^$7$?$1$I!"$G$b!"$D$$$K$;$C$Q5M$^$C$F$3$A$i$KMh$^$7$?!#$[$s$H$&$K$b$&!"$I$&$7$h$&$b$J$/$J$C$?$s$G$9!#!!(B

$B!!OC$rJ9$$$F!"%f%K%*%s$O2,:j;T$N;T2q5D0w$5$s$KO"Mm$r $B!!;T2q5D0w$5$s$OOC$rJ9$$$F!"2,:j;TLr=j$N@83hJ]8nHI$K@83hJ]8n$NAjCL$KF19T$7$F$/$@$5$C$?$=$&$G$9!#7k6I!";T2q5D0w$5$s$N;vL3=j$r!V=;$s$G$$$k$H$3$m!W$H$7$F@83hJ]8n$N?=@A$r9T$J$$!"B(F|!"J]8nHq$,;Y5k$5$l$?$H$$$&$3$H$G$9!#!!(B

$B!!H`$O:#!";T2q5D0w$5$s$N;vL3=j$N#23,$G?2Gq$^$j$7$J$,$i!"!V$$$D$^$G$b$*@$OC$K$J$k$D$b$j$O$J$$!W$HOC$7!"$9$G$K?&C5$7$H=;5oC5$7$r$O$8$a$F$$$k$H$$$&$3$H$G$9!#(B
$B!~!!!~!!!~(B
$BHs@55,8[MQ$H?M8"!&IO:$LdBj(B

 
$B!!!!!!!!!!!!!!(B$B!VCD7k!W(B$B$N%Z!<%8(B
$B#19f!=#1#59f(B $B#1#69f!A#3#09f(B $B#3#19f(B-$B%i%9%H9f(B
$B#4#39f!A#5#79f!J(B7.1$B!A(B8.17$B$^$G!K(B
$B#5#89f!A#7#49f!J(B8.19$B!A(B10.11$B!K(B
$B#7#59f!A#8#79f(B$B!J(B10.14$B!A(B11.12$B!K(B
 $B#8#89f!A#1#0#09f(B$B!J(B11.13$B!A(B12.6$B!K(B 
$B#1#0#19f!A(B$B!J(B12.8$B!A(B2009.1.30$B!K(B
$B#1#0#49f!A(B$B!J(B2009.1.30$B!A!K(B

$B!!!!!!$@!!!!!!!!$s!!!!!!!!!!!!$1!!!!!!!!$D(B
$B#2#0#0#9G/#27n#4F|(B
$B-b#1#0#7(B
$BJ!;cO+F/ $B!V39!WJ,2q(B
$B4XD.KL(B4-2-11
$B%j%5%$%/%k%7%g%C%W39!!5$IU(B
$B%=%&%k:F3+H/CO0h$G$N6/@)E15n!&=;L15T;&$KE\$j9b$^$k(B
  $B!!#17n(B20$BF|!"%=%&%k;TFb$NN6;3!J%h%s%5%s!K:F3+H/CO0h$G!"6/@)N)$AB`$-$KH?BP$7$F%S%kFb$G$N$m$&>kF.Ah$K7h5/$7$?=;L1!JE15nL1!K$r!"7Y;!$N%F%mDC05@lLgItBb$,=17b$7$F=;L1#5?M$r5T;&$7$?;v7o$,H/@8$7$?!#(B

$B!!%$%_%g%s%P%/@/8"$H7Y;!$,$=$N@UG$$r5oD>$j!"5U$K!V;`l$G=82q$,3+$+$l!"!V;&?M@/8"5jCF!W$r6+$s$G%m%&%=%/%G%b$,7+$jJV$7F.$o$l$F$$$k!#(B

$B!Jl$G$NDIEi=82q!K(B 
$B!!LdBj$NH/C<$ON6;3CO6h$G$N%K%e!<%?%&%s:F3+H/$H$=$l$KH<$&6/@)N)$AB`$-$@!#=;L1$NMW5a$O!V$3$l$^$G$3$3$G>&Gd$r$7$FJk$i$7$F$-$?$N$K!"=;$s$G$$$?7zJ*$,6/@)E15n$5$l$l$P@87W$,N)$F$i$l$J$$!W!VE15n$9$k$J$i$^$:@87WBP:v$rMQ0U$7$F$/$l!W$H$$$&$b$N$@!#4Z9q$N3+H/;v6H@)EY$G$O!"N)$AB`$-$rL?$8$i$l$?E9J^$NoE*$J7y$,$i$;!"1D6HK832$,B3$/Cf!"#17n(B19$BF|!"$D$$$KE15n$,6/9T$5$l$?!#=;L1Ls(B30$B?M$O!"E15n$NBP>]$H$J$C$?#53,7z$F$N%S%k$K$m$&>k!#7Y;!(B400$B?M!"7z@_2q
$B!!$m$&>k3+;O$+$i(B25$B;~4V$,7P2a$7$?(B20$BF|L$L@!"(B1300$B?M$N7Y;!$,<~JU$r8G$a$kCf!"%F%m@lLgItBb$N7Y;!FC96Bb(B49$B?M$,%S%k$N20>e$KFMF~$7$?!#FMF~$HF1;~$K7c$7$$2P$Ne$,$j!Jk$7$F$$$?E15nL1#5?M$H7Y;!FC96Bb#1?M$,>F;`$7$?!#(B

$B!!$3$N%K%e!<%9$OB?$/$N?M!9$K>W7b$rM?$($?!#(B20$BF|Lk(B10$B;~H>!"$3$N8=>l$K
$B!!%$%_%g%s%P%/$O@67L@n:F3+H/$N:]$K$bO*E7>&(B700$B?M$rE_$N4(6u$K6/@)E*$KDI$$=P$7$?$,!":#2s$O$=$l$KNX$r$+$1$F$$$k!#3+H/Mx1W$r$`$5$\$k;qK\$N$?$a$KN6;3$NE15nL1$rCn$1$i$N$h$&$K07$$!"5T;&$5$($7$FCQ$8$J$$$d$jJ}$O!"F|K\$N5~IJ%[%F%k$G5/$-$?$h$&$J!"O+F/!J$$9$k$?$a$K!"F.$&O+F/AH9g$,Cf?4$K$J$j!"O+F/e$,$k$3$H$,!"4Z9q$G$bF|K\$G$b:#$3$=5a$a$i$l$F$$$k!#!J@i!K(B 
 

$BEE5!O"9gCf1{0Q$K%S%i$^$->p@k!"(B
$BO+F/
$B!!(B
 
$B!!;d$?$AEE5!O+F/l$+$i3WL?$*$3$=$&!*!W!Ve$2$r%9%H%i%$%-$GF.$*$&!W$HBg=q$7$?2#CGKk$,!"??$C@h$KF;9T$/B?$/$NO+F/
$B!!$=$7$F%H%i%a%,$+$i$O!"G/F,$NO+;H%U%)!<%i%`$GEE5!O"9gCfB<0Q0wD9$,!X@=B$6HGI8/$OI,MW!"6X;_$9$k$HEE5!;:6H$O$d$C$F$$$1$J$$!Y$HH/8@$7$?BgLdBj$r!"E0Dl5jCF$9$k%"%8$,@<9b$i$+$KN.$l$^$9!#$5$i$K!V(B09$B=UF.$r0lN'BgI}DB>e$2MW5a$r7G$2!"?&>l$N$9$Y$F$NO+F/ $B!!:#G/$NCf1{0Q0w2q;22Cp@*2<$K!"$5$9$,$K??0lJ8;z$K8}$r$D$0$_!"87$7$$6[D%$7$?LL;}$A$N?M$,B?$/8+
$B!!$=$NMM$JCf!"$?$C$?0l?M$G$9$,!";d$?$A$N=pL>3hF0$K4X?4$r4s$;!"=pL>6(NO$r$9$kCf1{0Q0w2q;22Ce$2$k$H$$$&$3$H$r$"$i$?$a$F;d$O5$IU$+$5$l$^$7$?!#$3$l$+$i$O!"39F,!"?&>l$G<~$j$NO+F/e$2!"F.$$$K7h5/$7$h$&$H8F$S$+$1$r9T$$!"3WL?$K8~$1$?F.$$$r0l$D$R$H$D:n$j=P$7$F$$$3$&$H7h0U$9$k
 $BO+F/AH9g$N4GHD$r$+$+$2$?;qK\$NBeM}?M!aEE5!O"9g(B
   

$B!!!!!!$@!!!!!!!!$s!!!!!!!!!!!!$1!!!!!!!!$D(B
$B#2#0#0#9G/#27n#1F|(B
$B-b#1#0#6(B
$BJ!;cO+F/ $B!V39!WJ,2q(B
$B4XD.KL(B4-2-11
$B%j%5%$%/%k%7%g%C%W39!!5$IU(B

(I"$B8f $B7PCDO"$KE\$j$N%G%b(B

 
 

$B!!!!!!$@!!!!!!!!$s!!!!!!!!!!!!$1!!!!!!!!$D(B
$B#2#0#0#9G/#17n#3#1F|(B
$B-b#1#0#5(B
$BJ!;cO+F/ $B!V39!WJ,2q(B
$B4XD.KL(B4-2-11
$B%j%5%$%/%k%7%g%C%W39!!5$IU(B

$BElKL@P$1$sO+AH$,Bh#2GH%9%H!*!!AK;_@~GK$j9=Fb%G%b(B

  $B!!(B$B@gBf$NElKL@P$1$sO+F/AH9g$O!"#17n(B28$BF|$N!VElKL@P$1$sF.Ah>!Mx!*Am7h5/=82q!W!"Mb(B29$BF|$N(B24$B;~4VBh#2GH%9%H%i%$%-$r05E]E*$KF.$$$L$-!"2q $B!!!V:#F|$OB?$/$N?M$K=8$^$C$F$$$?$@$-!"5$9gF~$C$F$^$9!*!W#6#0?M$,=8$^$C$?Am7h5/=82q$O!"I{0Q0wD9$N@k8@$G3+2q$7$?!#KAF,!"F68}L@0Q0wD9$,!VL@F|$N%9%H$O!"!X#17nKvA`6HDd;_!"#27nKvA40w2r8[!"#37nKv2q
$B!!B3$$$F=q5-D9$,7P2aJs9p!#!VCD7k$3$=O+F/
$B!!(B$B!X0l?M$N!Mx$7$?A46bK\;3O+AH$K3X$S!"B3$3$&!W$HNO@b$7$?!#B3$$$FJ[8n;N!"O+F/!Mx$7$?!W!V;qK\$NO@M}$GO+F/
$B!!%/%i%$%^%C%/%9$OO+AH0w$N7h0UI=L@$@!#!V%9%H$G?M@8JQ$o$C$?!#2ACM4QJQ$o$C$?!#$3$s$J$K<+J,$?$A$KNO$,$"$C$?$N$+!#2rJ|46$G0lGU$@!W!V;qK\$KBP$7$F!"O+F/lLgA0$K7k=8$7$?!#$H$3$m$,JD$6$5$l$?Lg$K$O!VK\F|!"NW;~5Y6H!W!VEvI_COFb!"5v2D$J$-c$N%,!<%I%^%s$,G[Hw$5$l$F$$$?!*!!$=$3$K$O
$B!!!V:#F|0lF|!";W$$$-$jF.$&!W$HF68}0Q0wD9$N7h0UI=L@$N8e!"F.$&O+F/l9=Fb$KFMF~!#O+AH0w$H$H$b$K@hF,$KN)$C$?$N$O!"K=NO%,!<%I%^%s$HF.$C$F>!Mx$7$?A46bK\;3O+AH$NO+F/l9=Fb$r40A4$K@)05!#
$B!!O+AH0w$,%,%s%,%s$"$8$k!#!V855$%b%j%b%j!"5$9g==J,$@!#2q$&8B$j$K$*$$$F!$C$F$b!"O+F/l$KLa$k$s$@!W!JA46bK\;3O+AH!&7'C+=UCK$5$s!K!"!V<+J,$N?M@8$H$O2?$+!#!X0l?M$N1;ROB$5$s!K!"!V:#F|!"<+J,$r2rJ|$9$k$?$a$KG/5Y$H$C$F;22C$7$?!W!J@DG/O+F/ 
$B!!Bh#1GH$KB3$$$F!":F$S?&>l$,2rJ|6h$K$J$C$?!#%F%l%S$NCO0h%K%e!<%9$G$O!"%9%H$,%H%C%W$Ge$2$i$l$?!#e$,$j!":G8e$^$G;Q$r8=$9$3$H$,$G$-$J$+$C$?!#(B

$B!!%9%H$KF~$k$HO+F/l$O:G9b$NO+F/3X9;$@!#Bh#2GH%9%H$N8=>l$r3+$$$?!#ElKL@P$1$sO+AH$KB3$-!"<+$i$N?&>l$G%9%H$rAH?%$7!"!V@8$-$5$;$m!*!W%<%M%9%H$rF.$$ 
 
 $BHs@55,#1#2K|#5@i?M<:?&!!FbDjC$7:G0-#1#2#1#5?M!!(B2009$BG/(B1$B7n(B30$BF|(B8$B;~(B35$BJ,!!(B$BD+F|%3%`(B
$B!!8|@8O+F/>J$O#3#0F|!"7@Ls4|4V$NK~N;$KH<$&!V8[$$;_$a!W$d4|4VESCf$N7@Ls2r=|$K$h$k2r8[$J$I$G!":rG/#1#07n$+$i:#G/#37n$^$G$K?&$r<:$&Hs@5e$k8+9~$_$@$HH/I=$7$?!#:rG/KvD4::$N#1!%#5G\$G!"#1#17n$KD4::$r;O$a$F0JMh!"=i$a$F#1#0K|?M$rD6$($?!#$^$?!":#=U$N="?&M=DjC$5$l$?Bg3X@8$d9b9;@8$O!":rG/KvD4::$+$i#63d6a$/A}$($F#1#2#1#5?M$H$J$j!"8|O+>J$K5-O?$,;D$k#9#3G/EY0J9_$G$O2a5n$N:G0-$r5-O?$7$?!#(B

$B!!A49q$N%O%m!<%o!<%/$J$I$rDL$8$F!"<:6H$9$kHs@5C$7$K$D$$$F$O#2#3F|;~E@$G=87W$7$?!#(B

$B!!;E;v$r<:$&Hs@56H0w$J$I7@Ls
$B!!0lJ}!"FbDj$rC$5$l$?$N$O!"Bg3X@8$J$I$,#1#0#0#9?M$G!"9b9;@8$O#2#0#6?M!#FbDj$rC$7$?4k6H$O#2#7#1C$7$NM}M3JL$G$O!"7P1D$N0-2=$,#8#8#1?M!"4k6H$NE];:$,#3#2#1?M$@$C$?!#(B

$B!!F1>J$K5-O?$,;D$kCf$G$O!"FbDjC$7$,#1@i?M$rD6$($?$N$O!";30l>Z7t$,<+e2s$C$F2a5n:G0-$H$J$C$?!#(B

$B!!8|O+>J$O:#7n#1#9F|$K!"FbDj$rC$7$?4k6HL>$N8xI=4p=`$rDj$a$?>JNa$r;\9T$7$F$$$k!#:#2s$NC$74k6H$bBP>]$KD4::$r?J$a!"4p=`$KDq?($9$k4k6H$,$"$l$P!"?7G/EYEv=i$K8xI=$9$kJ}?K$@!#(B
  $BHs@55,#1#2K|#4#0#0#0?M<:?&!!#1#27nD4::$h$j#53dA}(B$B!!(B$B!J6&F1!K(B2009$BG/(B1$B7n(B30$BF|(B 09$B;~(B39$BJ,(B
$B!!@=B$6H$rCf?4$H$7$?!VGI8/@Z$j!W$J$I4k6H$N?M0w:o8:$G!":rG/#1#07n$+$i:#G/#37n$^$G$K<:?&$7$?$+!"<:?&$9$k8+DL$7$NGI8/J$ND4::$GJ,$+$C$?!#:rG/#1#27nD4::$h$jLs#53dA}$($F$*$j!"IT67$N?<9o2=$G8[MQ>p@*$,0lCJ$H0-2=$7$F$$$k$3$H$,A/L@$K$J$C$?!#(B

$B!!$^$?:#G/=UB46HM=Dj$NBg3X@8$d9b9;@8$i$N$&$A!"4k6H$N:NMQFbDj$rC$5$l$??M$O#1#2#1#5?M$HH=L@!#:rG/#1#27nD4::$KHf$YLs#63d$bA}$(!";30l>Z7tGKC>$J$I$N1F6A$re2s$j!"#9#4G/#37nB4$rBP>]$KD4::$r;O$a$F0JMh!":G0-$H$J$C$?!#(B

$B!!<+F0C$7$,A}$($k$N$OI,;j!#@/I\$K?7$?$JBP:v$r5a$a$k@<$,6/$^$j$=$&$@!#(B

$B!!?&$r<:$&?M$N$&$A!"GI8/$,#5#3#5#6?M$@$C$?!#GI8/$N$&$A!"CfES2r=|$5$l$k!VGI8/@Z$j!W$O#4#9!!s$K>e$C$?!#(B

 $BJ)A4EZ$G(B29$BF|%<%M%9%H!"M-8"
  $B8[MQ
 $BF0O+@iMU$r;Y1g$9$k2q(B$B$N%[!<%`%Z!<%8$+$iE>:\(B
 $B!!!!(B
$B!!!Z%Q%j#2#8F|6&F1![9q:]E*$J6bM;4m5!$N1F6A$G?<9o$J7J5$8eB`$K4Y$C$F$$$k%U%i%s%9$G#2#9F|!"%<%M%9%H$,e$2$J$I$rMW5a$NCl$K?x$($F$*$j!"9-HO$J6H $B!!%9%H$r8F$S3]$1$F$$$k$N$O6&;:E^7O$NO+F/AmF1LA!J#C#G#T!K$J$I#8O+AH!#9qE4$dCO2 $B!!9qE4$O#2#8F|Lk$+$i#3#0F|D+$^$G%9%HF~$j$9$kM=Dj$G!"#2#9F|$O=*F|$^$R>uBV$H$J$k8+DL$7!#(B
$B!!%U%i%s%9$N<:6He:G$b5^7c$J?-$S!W$H$7$F@/I\$K6[5^BP:v$r9V$8$k$h$&MW5a!#0lJ}!"M?E^9qL11?F0O"9g!J#U#M#P!K$O!V%9%H8"$NMpMQ$K$O@):[$G1~$8$k!W$HBP7h;Q@*$r<($7$F$$$k!#(B $B!!(B

$B!!!!!!$@!!!!!!!!$s!!!!!!!!!!!!$1!!!!!!!!$D(B
$B#2#0#0#9G/#17n#3#0F|(B
$B-b#1#0#4(B
$BJ!;cO+F/ $B!V39!WJ,2q(B
$B4XD.KL(B4-2-11
$B%j%5%$%/%k%7%g%C%W39!!5$IU(B

$B#1(I%$B#2#9(B $B7PCDO"$KE\$j$N%G%b(B

 
$B7PCDO"%G%bBh#2CF!"#3#8#0?M$,7h5/(B
$B!!7PCDO"%G%bBh#2CF$,#17n(B29$BF|!"#3#8#0?M$N7k=8$GF.$o$l$?!#O+F/!W!VO+F/!W!#7PCDO"2q4[$Ne$N6[D%$,Av$C$?!#(B
$B!!#8F|$NBh#1CF%G%b$+$i#3=54V!#F0O+@iMU$d5~IJ%[%F%k$J$IA49q$G!V@8$-$5$;$m!*!W$N%9%HF.Ah$,E83+$5$l$F$$$k!#CD7k$9$l$P>!$F$k!=$3$l$,MI$k$.$J$$3N?.$H$J$j$D$D$"$k!#(B

$B!!F0O+@iMU$ND9EDIRG7=q5-D9$,AJ$($?!#!VO+F/
$B!!<+<#O+Cf1{0Q0w2q$KEP>l$7$?<+<#BNO+F/
$B!!?yJB$NKLEgK.I'6h5D!"El5~!&$J$s$V%f%K%*%s$N5~IJ%[%F%kF.Ah$NJs9p$H7h0U$KB3$-!"A43XO"$N?%EDM[2p0Q0wD9$,F.AhJ}?K$rAJ$($?!#!V?7<+M3e$,$C$?!#(B
 $B!"6S2Z8x1`!J$*Cc$N?e1X6a$/!K$K=89g!#(B

  $B<:6H#22/#3#0#0#0K|?M!!#I#L#OM=B,!!<:6HN($O#7!%#1!s(B$B!!(B2009$BG/(B1$B7n(B29$BF|(B $BEl5~?7J9(B$B!!D+4)(B
$B!!!Z%Q%j!a@6?e=SO:![9q:]O+F/5!4X!J#I#L#O!&K\It%8%e%M!<%V!K$OFs==H,F|!"@$3&$N8[MQ$NG/l9g!"#22/#3@iK|?M$K>e$k62$l$,$"$k$H7Y9p$7$F$$$k!#(B

$B!!#I#L#O$N<:6H$B%o!<%-%s%0%W%"(B$B!JF/$/IO:$AX!K$b!"G/Kv$^$G$K@$3&$N8[MQ?M8}$N#4#5!s$K$"$?$k(B$B#1#42/?M(B$B$KC#$9$k62$l$,$"$k!#(B

$B!!0lJ}!"#0#8G/Kv$N
  $BHs@55,<:?#0K|?M!!G/EYFb$K!!9qD4::$N#4!%#7G\(B$B!!(B2009$BG/(B1$B7n(B28$BF|(B $BEl5~?7J9(B$B!!D+4)(B
$B!!(B$B@=B$6H$NGI8/!&@AIi4k6H$N6H3&CDBN!"F|K\@8;:5;G=O+L36(2q$HF|K\@=B$%"%&%H%=!<%7%s%06(2q$OFs==<7F|!":rG/=)$+$i:#G/#37nKv$^$G$NLsH>G/4V$K!"@=B$6H$GLs#4#0K|?M$NGI8/!"@AIiJ$,$[$\F1$84|4V$K8+9~$`<:?&
$B!!F1F|$N<+L1E^O+F/6(2q$O!V!J@=B$6H$X$NO+F/l$O2uLG>uBV!W$H$7$F$$$k!#(B

$B!!8|O+>J$,:rG/(B12$B7n$K
$B!!0lJ}$G!"N>6(2q$O@=B$6H$NGI8/!"@AIi6(2q$N2CLA4k6H$O7W#1#2#0
$B!!N>6(2q$HF|K\?M:`GI8/6(2q$O@=B$6H$X$NGI8/6X;_O@$KBP$7!"8[MQ$N>l$,$5$i$K8:$k$J$I$H$7$FH?BP$rI=L@!#$^$?!"
  Spain, Zaragoza: 35.000 workers' demonstration to protest dismissals
 $B%9%Z%$%s$N%5%i%4%5$GO+F/
 $B!!!!!!(B
$B!!#17n(B27$BF|!"%9%Z%$%s@>KLIt$NCOJ}ET;T%5%i%4%5$G!"#G#M7O%*%Z%k9)>l$NO+F/c$r!*!W$@!#%9%Z%$%s$NFs$D$N%J%7%g%J%k%;%s%?!
$B!!O+F/l$+$i$O(B2000$B?M$NO+F/l$G$O!"#G#MK\BN$N4m5!$N7k2L$H$7$FF19)>l$N(B7500$B?M$NO+F/
$B!!#17n(B22$BF|$K%V%j%e%C%;%k$GH/I=$5$l$??t;z$K$h$l$P!"%h!<%m%C%Q$K$*$1$k(B08$BG/$N?7$lA0G/Hf(B43$B!s8:!"(B40$B! !s8:!"(B28$B!s8:$G:G0-$@!#$=$7$F!"$^$5$K$=$l$i$N9q$G$3$=%G%b$HK=F0$,?a$-9S$l$F$$$k!#$^$?4k6HJL$G8+$k$H!"#G#M$,%h!<%m%C%Q$G;T>l@jM-N($rCx$7$/<:$&7k2L$K$J$C$F$$$k!#(B

$B!!$3$N$h$&$K!"8=BeDk9ql$7$?!#:r=)$N%I%$%D<+F0u%9%H$KB3$/=EBg$J3,5iF08~$@!#!J$;!K(B



$BJULn8E!y%o!<%+!<%:!y%V%m%0!A(B
$B?74pCO7z@_AK;_!*2r8[E12s!*(B
$BIYED?8$/$s$H6&$KF.$&2q!A(B

$B=PMh$^$7$?!*!*(B

$B%_%F%M!*(B
$B%8%e%4%s$N2HF|;o(B
$B!!(B
$B!!(B$B%[!<%`%Z!<%8(B$B$G$9(B


 $B#27n-!$X(B     $B#2(B $B7n-#$X(B
$B#2#0#0#9G/F|;o(B
inserted by FC2 system